Vanessa indica (Herbst, 1794):
This specimen from Japan is given for comparison:
Japan, Yamatomura, Yamanashi, 21-IX-1975, from S.Ohshima