Vanessa atalanta (Linné, 1758):
This specimen from Central Russia is given for comparison:
Russia, Moscow envir., airport Domodedovo,
18-VIII-1969, leg. E.Berlov
The forewing length is 34 mm.
det. E.Berlov